När jag läste de 12 kapitel som läckte ut på nätet av Midnight Sun så insåg jag att jag verkligen ville ha böckerna, och att jag ville ha dem på engelska. Känslan i boken var helt annorlunda jämfört med talböckerna som jag lyssnat på. Vet inte om det är talboken som gör det eller om personen som översatt inte gjort ett tillräckligt bra jobb.
Eller så är det helt enkelt så att Midnight Sun är överlägset bäst och ger mig mest? Kanske för att den ser Twilight ifrån Edwards sida och man får känna alla hans känslor och uppleva alla händelser, samtal osv ifrån hans sida. Och eftersom han hör vad alla tänker så får man liksom alla andra på köpet.
Om ett par dagar så trillar boxen ner här i Vetlanda 8)
Lajna har blivit frälst
jag har läst böckerna på ljudbok både på Svenska och engelska (Jag bröt axeln i somras så riktiga tunga böcker är inte att tänka på)
Jag rekommenderar dem verkligen på engelska även som ljudbok. Har blivit som ett barn som somnar med en saga i öronen.
Dessutom har ljudböckena blivit billigare 120 kr/st på iTunes.
btw! bra blogg